Mazda 3: Idioma disponible (Tipo A/Tipo B)
Los idiomas disponibles son inglés,
francés, español, italiano, alemán,
holandés y portugués. Si el ajuste de
idioma se cambia, todas las guías de voz y
comandos de entrada de voz se realizan en
el idioma seleccionado.
(Método 1)
- Oprima el botón de contestar o el botón
de hablar con una presión corta.
- Diga: [Bip] "Confi guración"
- Pedido de información: "Seleccione
una de las siguientes opciones:
Opciones de Emparejamiento,
Mensajes de Confi rmación, Idioma,
Contraseña, Seleccionar Teléfono, o
Seleccionar Reproductor de Música."
- Diga: [Bip] "Idioma"
- Pedido de información: "Seleccione
un idioma: Inglés, Francés, Español,
Italiano, Alemán, Holandés, o
Portugués."
- Diga: [Pitido] "Francés" (Diga el
idioma deseado: "Inglés", "Francés",
"español", "Italiano", "Alemán",
"Holandés", o "Portugués")
NOTA |
También se puede ajustar otro idioma
mientras se encuentra en el ajuste actual
diciendo el nombre del idioma con la
pronunciación correcta en ese idioma. |
- Pedido de información: "Francés
(Idioma deseado) seleccionado. ¿Es
correcto?"
- Diga: [Bip] "Sí"
- Pedido de información: "Por favor,
espere unos instantes mientras
cambiamos su agenda a francés.
Francés seleccionado." (Diga el nuevo
idioma seleccionado).
(Método 2)
- Oprima el botón de contestar o el botón
de hablar con una presión corta.
- Diga: [Pitido] "Francés" (Diga el
idioma deseado: "Inglés", "Francés",
"español", "Italiano", "Alemán",
"Holandés", o "Portugués"). (Cambie
el idioma deseado diciendo el nombre
del idioma.)
NOTA |
También se puede ajustar otro idioma
mientras se encuentra en el ajuste actual
diciendo el nombre del idioma con la
pronunciación correcta en ese idioma. |
- Pedido de información: "¿Le gustaría
cambiar el idioma a francés (Idioma
deseado) ?"
- Diga: [Bip] "Sí"
- Pedido de información: "Por favor,
espere unos instantes mientras
cambiamos su agenda a francés.
Francés seleccionado." (Diga el nuevo
idioma seleccionado).
Preparativos del manos libres
Bluetooth
Ajuste del código de emparejamiento
Se puede realizar de antemano el ajuste
de código de emparejamiento de 4 dígitos
para registro de ...
En esta sección, se explica el
funcionamiento básico del reconocimiento
de voz.
Activación del reconocimiento de voz
Para activar el menú principal: Oprima el
bot&oacu ...
Otros materiales:
Radio Media
...
Descongelar y desempañar el parabrisas
ADVERTENCIA -
Calefacción del parabrisas
No utilice la posición o
durante el funcionamiento
de refrigeración en condiciones
ambientales extremadamente
húmedas. La diferencia entre la
temperatura del aire exterior y
la del parabrisas podr&iac ...
Sistema anticonfusión de carburante
(diésel)
Dispositivo mecánico que impide repostar gasolina en un vehículo que funcione
con gasoil,
evitando así los daños que este tipo de incidente ocasiona en el motor.
El sistema anticonfusión, situado en la entrada del depósito, puede verse al
retirar el ...