Mazda 3: Idioma disponible (Tipo A/Tipo B)
Los idiomas disponibles son inglés, francés, español, italiano, alemán, holandés y portugués. Si el ajuste de idioma se cambia, todas las guías de voz y comandos de entrada de voz se realizan en el idioma seleccionado.
|
NOTA |
|
(Método 1)
- Oprima el botón de contestar o el botón de hablar con una presión corta.
- Diga: [Bip] "Confi guración"
- Pedido de información: "Seleccione una de las siguientes opciones: Opciones de Emparejamiento, Mensajes de Confi rmación, Idioma, Contraseña, Seleccionar Teléfono, o Seleccionar Reproductor de Música."
- Diga: [Bip] "Idioma"
- Pedido de información: "Seleccione un idioma: Inglés, Francés, Español, Italiano, Alemán, Holandés, o Portugués."
- Diga: [Pitido] "Francés" (Diga el idioma deseado: "Inglés", "Francés", "español", "Italiano", "Alemán", "Holandés", o "Portugués")
|
NOTA |
| También se puede ajustar otro idioma mientras se encuentra en el ajuste actual diciendo el nombre del idioma con la pronunciación correcta en ese idioma. |
- Pedido de información: "Francés (Idioma deseado) seleccionado. ¿Es correcto?"
- Diga: [Bip] "Sí"
- Pedido de información: "Por favor,
espere unos instantes mientras
cambiamos su agenda a francés.
Francés seleccionado." (Diga el nuevo idioma seleccionado).
(Método 2)
- Oprima el botón de contestar o el botón de hablar con una presión corta.
- Diga: [Pitido] "Francés" (Diga el idioma deseado: "Inglés", "Francés", "español", "Italiano", "Alemán", "Holandés", o "Portugués"). (Cambie el idioma deseado diciendo el nombre del idioma.)
|
NOTA |
| También se puede ajustar otro idioma mientras se encuentra en el ajuste actual diciendo el nombre del idioma con la pronunciación correcta en ese idioma. |
- Pedido de información: "¿Le gustaría cambiar el idioma a francés (Idioma deseado) ?"
- Diga: [Bip] "Sí"
- Pedido de información: "Por favor,
espere unos instantes mientras
cambiamos su agenda a francés.
Francés seleccionado." (Diga el nuevo idioma seleccionado).
Preparación Bluetooth (Tipo A/
Tipo B)
Preparativos del manos libres
Bluetooth
Ajuste del código de emparejamiento
Se puede realizar de antemano el ajuste
de código de emparejamiento de 4 dígitos
para registro de ...
Reconocimiento de voz (Tipo A/
Tipo B)
En esta sección, se explica el
funcionamiento básico del reconocimiento
de voz.
Activación del reconocimiento de voz
Para activar el menú principal: Oprima el
bot&oacu ...
Otros materiales:
Desmontaje de la rótula
Desconecte la ficha eléctrica del remolque de
la toma de conexión del soporte.
Suelte el cable solidario del remolque de la
anilla de seguridad del soporte.
Suelte el remolque de la rótula de enganche.
Coloque de nuevo el soporte de la toma de
conexión en ...
Indicador de cambio de la transmisión
Indicador de cambio de la transmisión automática (si está
equipado)
Este indicador visualiza qué posición
del cambio automático está
seleccionada.
Estacionamiento: P
Marcha atrás: R
Punto muerto: N
Cond ...
Acceso a las plazas traseras, versión tres puertas
Asientos con mandos
manuales
Levante la empuñadura 1 y deslice el
asiento hacia delante.
Para poner el asiento en su sitio, sitúe
el respaldo en posición.
No manipule simultáneamente la
empuñadura 1 y la empuñadura 2 o
el contactor 4.
...
