Manuales del Propietario de Coches

Nissan Altima: Call (Llamar) - Lista de comandos de voz - Sistema telefónico de manos libres Bluetooth sin sistema de navegación (Tipo 
A)
(únicamente México) (solo si está equipado) - Sistemas de monitor, climatización, aire acondicionado, audio, teléfono y 
reconocimiento de voz - Manual del propietario Nissan AltimaNissan Altima: Call (Llamar)

Menú principal
Call (Llamar)
(Diga el nombre) A
Phone Number (Número de teléfono)
(Diga los dígitos) B
Special Number (Número especial) C
Redial (Volver a marcar) D
Call Back (Devolver llamada) E

(Diga el nombre) A

Si guardó entradas en la Libreta de teléfonos, puede marcar un número asociado a un nombre y lugar.

Consulte "Libreta de teléfonos en esta sección para aprender a guardar entradas.

Cuando el sistema se lo indique, diga el nombre de la entrada de la libreta de teléfonos a la cual desea llamar. El sistema reconoce el nombre.

Si hay varias ubicaciones asociadas al nombre, el sistema le pide que seleccione una.

Una vez que ha confirmado el nombre y ubicación, el sistema comienza la llamada.

(Diga los dígitos) B

Cuando el sistema se lo indique, diga el número al cual desea llamar. Para obtener más detalles, consulte "Cómo decir los números" y "Realización de un llamada ingresando un número telefónico" en esta sección.

Special Number (Número especial) C

Para marcar más de 10 dígitos o algún carácter especial, diga Special number . Cuando el sistema reconoce el comando, le pedirá que diga el número.

Redial (Volver a marcar) D

Utilice el comando Redial para llamar al último número marcado.

El sistema reconoce el comando, repite el número y comienza a marcar.

Si un número que se vuelve a marcar no existe, el sistema anuncia, There is no number to redial (No existe número para volver a marcar) y finaliza la sesión de VR.

Call Back (Devolver llamada) E

Use el comando Devolver llamada para marcar el número de la última llamada entrante dentro del vehículo.

El sistema reconoce el comando, repite el número y comienza a marcar.

Si un número de devolución de llamada no existe, el sistema anuncia, "There is no number to call back" (No existe número para devolver llamada) y finaliza la sesión de VR

Durante una llamada

Durante una llamada existen varias opciones de comandos disponibles. Oprima el botón en el volante de la dirección para silenciar la recepción de voz e ingresar los comandos.

  •  "Help" (Ayuda): el sistema anuncia los comandos disponibles.
  •  "Go back/Correction" (Volver/Corrección): el sistema anuncia "Go back" (Volver), finaliza la sesión de VR y vuelve a la llamada.
  •  "Cancel/Quit" (Cancelar/Salir): el sistema anuncia "Cancel" (Cancelar), finaliza la sesión de VR y vuelve a la llamada.
  •  "Send/Enter/Call/Dial" (Enviar/Ingresar/Llamar/Marcar): use el comando Enviar para ingresar números, "*" o "#" durante una llamada. Por ejemplo, si un sistema automático lo hubiera dirigido para marcar una extensión: Diga: "Send one two three four" (Enviar uno dos tres cuatro).

    El sistema reconoce el comando y envía los tonos asociados a los números. El sistema luego finaliza la sesión de VR y vuelve a la llamada. Diga star (asterisco) para * , diga pound (numeral) para # .

  •  "Transfer call" (Transferir llamada): Use el comando Transferir llamada para llamar desde el sistema telefónico de manos libres Bluetooth al teléfono móvil cuando se busca privacidad.

    El sistema anuncia, "Transfer call" (Transferir llamada). "Call transferred to privacy mode" (Llamada transferida al modo de privacidad).

    El sistema luego finaliza la sesión de VR.

    Para conectar de nuevo la llamada del teléfono celular al sistema de manos libres Bluetooth, oprima el botón .

  •  "Mute" (Silencio): Use el comando Silencio para silenciar la voz de modo que la otra persona no pueda escuchar. Use el comando de silencio nuevamente para activar la voz.

NOTA: Si se termina una llamada o la conexión de la red del teléfono móvil se pierde mientras la función Silencio está activada, ésta se restablecerá en "desactivado" en la siguiente llamada, de modo que la otra persona pueda escuchar su voz.

    Lista de comandos de voz
    Menú principal Call (Llamar) Phonebook (Agenda telefónica) Recent Calls (Llamadas recientes) Connect Phone (Enlazar teléfono) Cuando oprima y suelte el bo ...

    Phonebook (teléfonos sin función de descarga automática de la libreta de teléfonos)
    NOTA: El comando Transfer entry (Transferir entrada) no está disponible cuando el vehículo está en movimiento. Menú principal Phonebook (Agenda telefón ...

    Otros materiales:

    Caja de velocidades automática
    Palanca de selección 1 La pantalla 3 situada en el cuadro de instrumentos le informa del modo y de la marcha metida. 4: P: aparcamiento 5: R: marcha atrás 6: N: neutro (punto muerto) 7: D: modo automático 8: modo manual 9 : zona de visualización del modo o d ...

    Sistema de señales de parada de emergencia
    Su Mazda está equipado con un sistema de señales de parada de emergencia que está diseñado para determinar si está pisando el pedal de frenos con más fuerza que durante una frenada normal como en una situación en que sea necesario frenar de emer ...

    Información y consejos
    El autorradio reproduce archivos de audio con formato "wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3" a una velocidad comprendida entre 32 Kbps y 320 Kbps. También reproduce el modo VBR (Variable Bit Rate). Cualquier otro tipo de archivo (.mp4, etc.) no se reproducirá. Los archi ...

    CategorГ­as



    В© 2011-2018 derechos de autor www.cesauto.net